Guía Especializada

Dividendos extranjeros en la Renta: declaración y doble imposición

Cómo declarar el importe cobrado antes de impuestos, descontar lo ya pagado fuera y pedir el resto en EE. UU., Alemania o Francia. El 720 no entra en este trámite.

Los conceptos de esta guía sirven para entender cómo se declaran los dividendos de fuera de España y cómo recuperar lo que te han retenido. Con Aitax basta con subir los documentos: la IA se encarga del trabajo pesado. Tú compruebas que los datos sean correctos. Si te surge una duda, la consultas con la IA especializada, entrenada en la legislación vigente.

Los dividendos de acciones extranjeras se declaran en la Renta por lo que cobraste antes de impuestos. Lo retenido fuera se pide en dos sitios: una parte en España y el resto, si lo hay, en el país que lo retuvo.

Ejemplo: cobras 1.000 € de dividendos de una empresa de Estados Unidos. El bróker te retiene 150 €. A tu cuenta llegan 850 €. En la Renta declaras 1.000 €. Luego restas esos 150 € de lo que te toca pagar aquí, si la ley lo permite.

El Modelo 720 es otro trámite: una foto de lo que tienes fuera a 31 de diciembre. Presentarlo no implica pagar un impuesto. No sirve para recuperar esa retención. Si el bróker no es español, el borrador suele llegar vacío. El detalle está en la guía del borrador y los brókeres extranjeros.

Actualizado el 11 de octubre de 2026. Fuentes: artículo 80 de la Ley del IRPF, convenios con EE. UU. (Protocolo de 2013), Alemania y Francia, y los folletos de la AEAT (Agencia Estatal de Administración Tributaria) para EE. UU., Alemania y Francia. Casillas del ejercicio 2025.

Qué cifra va a la Renta y qué retención se descuenta

Los dividendos de acciones son renta del ahorro. Declaras el importe entero: lo que había antes de que el otro país te quite su parte. Lo pasas a euros con el tipo del Banco Central Europeo (BCE) del día del cobro.

España te deja restar lo ya pagado fuera. Es la deducción del artículo 80 de la Ley del IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas). Restas lo menor: lo pagado fuera, o lo que te tocaría pagar aquí por esa renta.

El tope del 15 % y el exceso que no entra en España

Muchos países tienen un acuerdo con España. Ese acuerdo limita lo que pueden retener. Para una persona con acciones sueltas, el tope es el 15 % de lo cobrado. Vale para Estados Unidos, Alemania y Francia (artículo 10 de cada acuerdo).

En España solo cuentas como «impuesto pagado» hasta ese 15 %. Además sigue el tope del artículo 80. Si el bróker te retuvo más, ese extra no baja lo que pagas aquí. Lo pides en el país que lo retuvo.

Estados Unidos

España grava el dividendo. Estados Unidos también puede, pero no por encima del 15 % si vives en España y eres quien cobra de verdad. La deducción española llega hasta ese 15 %.

Si el bróker no tiene el certificado de residencia que pide el pagador (el formulario W-8BEN), suele retener más.

Alemania

Tope del 15 % para una persona. Alemania retiene más. La diferencia no se resta en España. Se pide al Bundeszentralamt für Steuern (BZSt, Oficina Central Federal de Impuestos), que avisa de plazos largos.

Francia

El acuerdo también fija el 15 %. Si el extracto muestra una retención igual o inferior, no hay extra que pedir en Francia. Esa cifra entra en la deducción española, con el tope del artículo 80.

El Modelo 720 no recupera la retención

En los foros se pregunta cómo recuperar lo retenido «si no tengo que presentar el 720». Esto es incorrecto, el modelo 720 es una declaración informativa, solo informa de tus saldos a hacienda.

Qué hace Aitax con el extracto

Con pocos cobros se puede hacer a mano. Con muchos brókeres y divisas, reconstruir cada cifra deja de ser realista.

Aitax lee los extractos, arma el historial y te deja las cifras en el formato de la Renta. Tú revisas y presentas en la sede de la AEAT. El extra sobre el 15 % lo pide cada cual en el país que retuvo. Aitax no presenta esa solicitud.

Preguntas frecuentes

¿Cómo recuperar la retención de dividendos extranjeros?
Hasta el 15 % del acuerdo y el tope de la ley española. Si te retuvieron más, lo pides en el país que lo retuvo.

¿Puedo descontar esa retención si no presento el Modelo 720?
Sí. El 720 no hace falta para esto. Son trámites distintos.

¿Qué tope aplica a EE. UU., Alemania y Francia?
El 15 % de lo cobrado, para una persona con acciones sueltas, en los tres acuerdos.

¿El borrador ya trae esos dividendos?
No suele venir si el bróker no es español. Borrador de Hacienda y brókeres extranjeros.

Cómo preparar la Renta con Aitax

Con Aitax subes los extractos de tu bróker. Te queda el documento listo para Hacienda, con dividendos y retenciones ya calculados al tipo del Banco Central Europeo. Revisas el resultado. Lo presentas tú en la sede de la AEAT.

Renta con brókeres extranjeros

¿Listo para declarar tus inversiones?

Sube los informes de tus brokers y Aitax prepara tu Renta.

Preparar mi Renta